Zatrudnienie pracownika z zagranicy, umowa z dostawcą z Niemiec czy spór z bankiem to sprawy, z którymi wrocławianie coraz częściej idą do prawnika. Poniżej kancelarie prawne, które obsługują Wrocław, i to, na co zwrócić uwagę przy wyborze.
Wrocław to siedziba Sądu Apelacyjnego dla Dolnego Śląska i części sąsiednich województw, a także sądu okręgowego i sądów rejonowych dla poszczególnych części miasta. Działają tu wrocławska izba adwokacka i okręgowa izba radców prawnych. Miasto od lat przyciąga inwestorów z zagranicy, zakłady produkcyjne i centra usług, co mocno wpływa na to, jakie sprawy trafiają do lokalnych kancelarii.
Bliskość Niemiec i Czech oraz obecność zagranicznych firm oznaczają umowy pisane w dwóch językach i pytanie, prawo którego państwa ma do nich zastosowanie. Jeśli umowa tego nie rozstrzyga, spór potrafi zacząć się od kłótni o to, gdzie w ogóle złożyć pozew. Przed podpisaniem kontraktu z zagranicznym partnerem warto ustalić z prawnikiem wybór prawa, sąd właściwy albo arbitraż oraz walutę rozliczeń. Dobrze też sprawdzić w rejestrze, czy druga strona naprawdę istnieje i kto może ją reprezentować, bo podpis osoby bez umocowania potrafi później podważyć całą umowę.
Wiele wrocławskich firm zatrudnia pracowników spoza Unii Europejskiej. Legalne powierzenie pracy wymaga zezwolenia albo innego dokumentu uprawniającego do pracy, a pomyłka w procedurze grozi karą dla pracodawcy i kłopotami dla pracownika. Kancelaria pomoże przygotować dokumenty, sprawdzić, czy umowa jest zgodna z zezwoleniem, i odpowiedzieć, gdy pojawi się kontrola.
Spory z bankami, zwłaszcza o kredyty indeksowane do franka szwajcarskiego, od kilku lat zajmują sądom w całym kraju mnóstwo czasu i Wrocław nie jest tu wyjątkiem. Zanim podpiszesz umowę z kancelarią, sprawdź, jak liczy wynagrodzenie: stała kwota, procent od wygranej czy połączenie obu. Poproś też o ocenę, czy ugoda proponowana przez bank nie jest dla Ciebie lepszym wyjściem niż kilkuletni proces.
Ranking powyżej ma pomóc zawęzić wybór, a nie go zastąpić. Uwzględnia kancelarie działające dla klientów z Wrocławia, a pozycje wyznaczają oceny zebrane z niezależnych portali i sprowadzone do skali od 0 do 10. Żadna firma nie może zapłacić za awans.
Między przedsiębiorcami można zawrzeć umowę w obcym języku albo w dwóch wersjach językowych. Wtedy trzeba wskazać, która wersja jest rozstrzygająca w razie rozbieżności. Przy umowach z konsumentami i pracownikami w Polsce obowiązują dodatkowe wymagania co do języka polskiego.
Adwokat i radca prawny nie mogą umówić się wyłącznie na procent od wyniku sprawy, ale mogą ustalić podstawowe wynagrodzenie i dodatkową premię za sukces. Warto mieć te zasady spisane w umowie, łącznie z tym, co dzieje się przy ugodzie.